Az alábbi rajzsorozat egy pesti kereskedőcsalád által szervezett házibuli (házi bál) lebonyolításával járó fontosabb mozzanatokat örökíti meg. A házibuli megrendezésének célja: a család két eladó sorba kerülő lányát férjhez kell adni.
A szülők a házibuli megrendezéséhez külön személyzetet fogadnak fel.
A házicselédek készülődnek a bálra. Kihordják a bútorokat, egy partvissal portalanítják a falakat, fényesítik a padlót. Az éjszakába nyúló mulatsághoz több fényre is van szükség, hátul egy férfi épp szöget ver a falba, mert plusz falikarokat kell felszerelni. Két inasgyerek egy többkarú csillárt hoz a szobába.
"A bál fényesen ütött ki, s a mulatság hajnali négy óráig folyt szakadatlanul."
Az egy szobába összezsúfolt bútorok és ingóságok között alszanak a legkisebbek.
A bálozó lányok a földre fektetett matracokon töltik a maradék éjszakát. A buli örömét fokozza a szomszédság vélelmezett irigysége.
A bál nem oldja meg a férjhez adás gondját. A szülők a házibuli romjai között.
A házibuli helyett a városligeti korcsolyázás hozza meg a családi boldogságot.
