Az 1920-as években a transzatlanti hajójáratokat működtető Cunard Társaság a közép-európai nemzetállamok kivándorlói számára prospektusban foglalta össze a lényeges tudnivalókat. A magyarok számára készített tájékoztató szerint a kivándorláshoz útlevél és a kanadai kormány engedélye is szükséges volt. A munkaerőhiánnyal küszködő ország az alábbi személyeket fogadta.
Ezzel szemben nem léphettek be az országba hülyék, koldusok és anarchisták.
A legérdekesebb feltétel a g) pont alatti. Egy magyar állampolgár csak fővárosi indulással kezdhette meg a kivándorlását Kanadába. Ennek adminisztratív oka volt, és az úti poggyász elvámolásával függött össze. A vámeljárásnak ugyanis abban az országban kellett lezajlania, amelynek az állampolgára dobbantott.
