1957-ben jelent meg az áruló szó többértelmű jelentését ügyesen kihasználó karikatúra. A képen a Rákosi-rendszer két egykor ünnepelt írója piaci kofaként - talán egymással is versengve - árulja műveit.
A rajz azon a máig közkeletű feltételezésen alapszik, hogy a rendszeráruló és a hazaáruló között nincs különbség. Mert a rendszer, az maga a haza.
Úgy gondolom, a most bemutatott 1901-ben megjelent rajz mondandója – ellentétben a régi karikatúrák többségével – ma is közérthető. Az indulatokra, pillanatnyi hangulatokra, ellenszenvekre építő, ezeknek szabad folyást engedő és ezt kiszolgáló magatartásmintákat jól ismerjük.
Érdemes megfigyelni, hogy az éjszaka a kaszinóból hazatérő, pénze elvesztése felett dühös szolgabíró és a hataloméhes laptulajdonos eszközeiben eltérő, de végeredményében hasonló minta szerint jár el.
