Mindehhez nem kell más, mint egy hordozható és nappali fényben is használható röntgenkészülék. Mutatom, hogy milyen.

A röntgenkészüléket a magyarországi orvostechnikai eszközöket gyártó Siemens-Reiniger cég készítette. A szerkezet áramforrását egy benzinmotor biztosította. A képen látható becsomagolt eszközt két teherhordó  állattal már lehetett szállítani. Mindennek azért volt jelentősége, mert a hordozható röntgengépet a vállalat a honvédségnek szánta. A cég szerint a gép együtt mozoghat a menetelő csapattestekkel, és ez lehetővé teszi a sebesültek azonnali vizsgálatát. A szerkezetet már alig harminc perc alatt üzembe lehet helyezni.  Menekülés esetén 15 percet vesz igénybe a gép becsomagolása. A vállalat úgy számolt, hogy a tábori röntgenfelszerelés a benzinmotoros áramforrással együtt 8-10 ezer pengőből előállítható.

A gép használhatóságát a cég az alábbi három ábrával illusztrálta. Feltűnő, hogy a képeken szereplő személyek sem nem katonák, sem nem sérült betegek. Olyan egészséges embereket ábrázoltak, akiknek a hordozható tábori röntgenfelszerelésre semmi, de semmi szükségük nincs.

A röntgenkészüléket működtető orvos fejére húzott árnyékoló kendő tette lehetővé, hogy az eszközt nappali fényben is lehessen használni.

Az üzleti ajánlatban a cég még arra is kitért, hogy a szabadban felállított szerkezetet érdemes az esőtől, portól egy sátorlappal megvédeni. Az ellenséges vonal közeledtével - amikor a benzinmotor zaját el kell kerülni - két ember által meghajtott dinamóval is lehetett a röntgengépet működtetni.

1943-ban a magyar honvédség 26 darab tábori röntgengépet vásárolt.

Itt a vége, fuss el véle.