Pénzügyi válságok képi megjelenítése hálás témája volt a 19. századi karikaturistáknak. Joggal gondolhatnánk, hogy az állami pénzügyek szövevényes témáját meglehetősen nehéz humoros képpé átformálni. Mindez mégsem volt így. Erőteljes képi hasonlatokkal bonyolult kérdéseket is meg lehet jeleníteni.
A képen a magyar pénzügyminisztert (Szapáry Gyula), mint egy házaló vándorárust látjuk. A házaló kopott és foltozott batyujából a magyar államkötvények lógnak ki. A tilinkózó pénzügyminiszter áruja iránt azonban senki sem érdeklődik: a gazdák nem hagyják abba a pipázást, nem kelnek fel a lócáról. Részvét nélkül és távolságtartóan figyelik a pénzügyminiszter küzdelmét az acsarkodó kutyákkal. A kutyák a rajzon az újabb kölcsönnel ellenséges sajtót jelképezik.
Itt a vége, fuss el véle.